Seems I was correct; the Copper Hill police force has to pay for itself by generating revenue through tickets and fines. There are tens of thousands of towns in the US the size of Copper Hill with no police force.
Polk County can handle the law enforcement needs of Copper Hill, they have an office in Ducktown.
Copperhill hurt by speed trap - The News Observer - Opinions